niemiecko » polski

pre̱i̱sen <preist, pries, gepriesen> [ˈpraɪzən] CZ. cz. przech. podn.

Pokaż tabele koniugacji

Pre̱i̱s <‑es, ‑e> [praɪs] RZ. r.m.

Kọsten-Preis-Schere <‑, ‑n> RZ. r.ż. WIRTSCH

Lohn-Pre̱i̱s-Spirale <‑, ‑n> [ˈ-​ˈ----] RZ. r.ż. WIRTSCH

Pre̱i̱s-Absatz-Kurve <‑, ‑n> RZ. r.ż. WIRTSCH

Pre̱i̱s-Le̱i̱stungs-Verhältnis <‑ses, ‑se> RZ. r.n.

Pre̱i̱s-Profit-Rate <‑, ‑n> RZ. r.ż. WIRTSCH

Pre̱i̱s- und KonditionenmissbrauchNP <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. WIRTSCH

Von-bịs-Preis <‑es, ‑e> RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem preisen

sich glücklich preisen [können]
[móc] uważać się za szczęśliwego
bei sinkenden Preisen
przy spadających cenach
die Löhne den Preisen/an die Preise angleichen
dostosować zarobki do cen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Anbieter orientieren sich bei der Planung ihres Angebots an den Preisen der laufenden Periode.
de.wikipedia.org
Metzger bereiten sie oft nach ihren eigenen, oft geheim gehaltenen Rezepten zu und verkaufen sie zu günstigen Preisen.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund übernehmen oft private Unternehmen die Wasserlieferung per Tanklastwagen, nicht selten zu überhöhten Preisen.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Grundstücke verkaufen sie zu erschwinglichen Preisen an Angestellte und Beamte.
de.wikipedia.org
Sei () die Nachfrage nach Gut in Abhängigkeit von den Preisen aller Güter; sei die additiv-separable Kostenfunktion in Abhängigkeit von der Menge aller angebotener Güter.
de.wikipedia.org
Er kann einfach nicht mehr mit den günstigeren Preisen des Gartencenters konkurrieren.
de.wikipedia.org
Gerade Einheitspreisgeschäfte waren an besser kalkulierbaren Preisen interessiert, da sie alle Waren zu festen Preisen verkauften und die Genossenschaft ihnen das Leben erleichterte.
de.wikipedia.org
Einer seiner Schüler ist der Komponist Lukas Pauli (* 2000), welcher mit mehreren Preisen bei Jugend komponiert Hessen & Thüringen ausgezeichnet wurde.
de.wikipedia.org
Durch den immer noch geringen Mangangehalt konnte das Erz nur schwer und zu niedrigen Preisen abgesetzt werden.
de.wikipedia.org
Ihre Arbeit wurde mit vielen Auszeichnungen und Preisen bedacht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "preisen" w innych językach

Definicje "preisen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne