polsko » niemiecki

prima [prima] PRZYM. PRZYSŁ. ndm. pot.

prima
prima pot.

prima aprilis [prima aprilis] RZ. r.n. ndm.

niemiecko » polski

I . pri̱ma [ˈpriːma] PRZYM. inv

II . pri̱ma [ˈpriːma] PRZYSŁ. pot.

Prima-facie-Beweis <‑es, ‑e> RZ. r.m. PR.

Przykładowe zdania ze słowem prima

prima aprilis!
April, April!
pierwszorzędny towar r.m.
prima Ware
ona jest świetną babką pot.
sie ist ein prima Kerl
niezmiernie nam pomogłeś
du hast uns prima geholfen
ten samochód świetnie się prowadzi
das Auto fährt sich prima
kosmetyczka r.ż. pięknie umalowała swoją klientkę
die Kosmetikerin hat ihre Kundin prima zurechtgemacht
na przyjęciu bawiliśmy się znakomicie
bei der Party haben wir uns prima unterhalten
nieźle zabawiłem się na tej imprezie
auf dieser Party habe ich mich prima verlustiert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Chronologiae historicae particula prima (-secunda), scholarum in usus concinnatae, qua ad solemnem lycei lustrationem....
pl.wikipedia.org
W dniu 1 kwietnia (prima aprilis) 2015 roku na stronie pojawił się panel, składający się z dwóch elementów: przycisku oraz minutnika rozpoczynającego odliczanie od 60 sekund.
pl.wikipedia.org
Prima lub czernichiwka (od nazwy fabryki), posiada 12 strun basowych i 43 sopranowe, strojone chromatycznie w pięciu oktawach.
pl.wikipedia.org
Prawdopodobnie był to jeden z pierwszych przypadków, w których telewizja została wykorzystana do przedstawienia mistyfikacji z okazji dnia prima aprilis.
pl.wikipedia.org
Stosuje przydechy (oddawane przy pomocy znaków ⊢ i ⊣) i akcenty, które pochodzą od pierwszej ręki (prima manu), ale nie zawsze we właściwych miejscach, bądź brakuje ich.
pl.wikipedia.org
Między innymi na jednym z nisko kontrastowych zdjęć zawarte były życzenia z okazji święta prima aprilis - С первым апреля!
pl.wikipedia.org
Dniem, w którym tego dokonali był prima aprilis, gdyż pierwsi właściciele potraktowali to jako żart i nie sądzili, że ich pomysł zakończy się sukcesem.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "prima" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne