Tłumaczenia dla hasła „prostownik“ w polsko » niemiecki słowniku

prostownik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [prostovɲik] RZ. r.m.

1. prostownik TECHNOL.:

prostownik

Gleichrichter r.m.

2. prostownik ANAT.:

prostownik

Streckmuskel r.m.

prostownik

Strecker r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Włókna jego idą ku dołowi i do przodu, by przejść w końcu w płaskie ścięgno, przechodzące dalej przez środkowy przedział troczka dolnego prostowników.

pl.wikipedia.org

Mięśnie występujące u stawonogów można podzielić na zginacze oraz prostowniki, zapewniające możliwość zmiany położenia elementów szkieletowych – a więc umożliwiające ruch.

pl.wikipedia.org

Nadajniki osiowe umieszczone na łożysku zestawu kołowego przekazują liczbę obrotów do sterowania prostownikiem i regulacji przyczepności.

pl.wikipedia.org

Początek tętnicy znajduje się na poziomie troczka dolnego prostowników.

pl.wikipedia.org

Napięcie wyjściowe takiego prostownika ma przebieg tętniący (zobacz rysunek).

pl.wikipedia.org

Zmiana parametrów prądu przemiennego otrzymywana jest za pomocą przetwornic, a prąd stały otrzymywany jest za pomocą dwóch prostowników.

pl.wikipedia.org

Mięsień czworogłowy uda dodatkowo jest najsilniejszym prostownikiem stawu kolanowego zaś mięsień krawiecki jest zginaczem stawu kolanowego.

pl.wikipedia.org

W tej metodzie przed przesyłem prąd zostaje przepuszczony przez prostownik, by po stronie odbiorcy przejść przez falownik, który zamienia prąd stały na prąd przemienny.

pl.wikipedia.org

Obecnie zarówno prostownik, jak i falownik jest najczęściej tym samym półprzewodnikowym układem przekształtnikowym, który może pracować w obu trybach w zależności od kierunku przesyłanej energii.

pl.wikipedia.org

Prostownik grzbietu jako mięsień najdłuższy sięga aż do podstawy czaszki, a jako mięsień biodrowo-żebrowy do kręgów szyjnych.

pl.wikipedia.org