polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „przecież“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

przecież [pʃetɕeʃ] PART.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zawierają one taką samą ilość danych, jak obszary bliższe środkowi nośnika, a przecież są od nich znacznie dłuższe.
pl.wikipedia.org
Jak mówi, zakochuje się najpierw w jej ciele, bo duszy przecież jeszcze nie zna.
pl.wikipedia.org
Przecież codziennie dokonujemy wyboru sposobu życia, drobnych decyzji i zwyczajów konsumenckich.
pl.wikipedia.org
A nikt przecież nie zaprogramował ich węzłów nerwowych, żeby tak postępować.
pl.wikipedia.org
Tymczasem w sercu awanturnika wzbudza to dodatkową ciekawość, nie jest on przecież tchórzem.
pl.wikipedia.org
Manne nie uznawał głośnego, wybijającego się grania, a przecież jego wyciszona perkusja była doceniana właśnie za swoją własną moc.
pl.wikipedia.org
Oburzenie budzi zaklasyfikowanie razem obozów koncentracyjnych i szpitali, działających przecież w interesie pacjenta, dla jego dobra.
pl.wikipedia.org
Bo przecież nikt z nas nie może wybrać sobie epoki, w której będzie żył”.
pl.wikipedia.org
Postanowiliśmy więc poszerzyć granice, bo przecież «niebo nie jest granicą!»”.
pl.wikipedia.org
Chłopcy są pełni wiary w to, że nic złego nie może ich spotkać, bo przecież jeszcze tyle chcą w życiu zrobić i doświadczyć.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "przecież" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski