Tłumaczenia dla hasła „przydawać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . przydawać <‑daje; f. dk. przydać> [pʃɨdavatɕ] CZ. cz. przech. podn.

przydawać komuś powagi/autorytetu

jdm Ernst/Autorität verleihen

II . przydawać <‑daje; f. dk. przydać> [pʃɨdavatɕ] CZ. cz. zwr. (być przydatnym)

przydawać się do czegoś

für etw nützlich sein

to się na nic nie przyda

das nützt nichts

Przykładowe zdania ze słowem przydawać

przydawać się do czegoś

für etw nützlich sein

przydawać komuś powagi/autorytetu

jdm Ernst/Autorität verleihen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do kontroli nadmiernego dopasowania mogą się też przydawać testy istotności statystycznej, które jednak na ogół mają pewne założenia odnośnie do rozkładu danych.

pl.wikipedia.org

Sugerowano także, że ten „mózg” mógł przydawać się stegozaurowi szczególnie, gdy zagrażało mu niebezpieczeństwo ze strony drapieżnika.

pl.wikipedia.org

Kieł może też przydawać się jako oręż w okresie godowym.

pl.wikipedia.org