Tłumaczenia dla hasła „przyprawa“ w polsko » niemiecki słowniku

przyprawa <D. ‑wy, l.mn. ‑wy> [pʃɨprava] RZ. r.ż.

przyprawa

Gewürz r.n.

przyprawa do zup

Suppengewürz r.n.

Przykładowe zdania ze słowem przyprawa

przyprawa piernikowa

Lebkuchengewürz r.n.

przyprawa do zup

Suppengewürz r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do wielkiego miedzianego kotła wrzucane są: rozdrobnione zboże, mięso, cebula, przyprawy, woda i oliwa.

pl.wikipedia.org

Jest on używany jako przyprawa i stymulant, do aromatyzowania tytoniu, także jako trucizna na ryby.

pl.wikipedia.org

Główną grupę substytutów soli stanowią niesodowe sole kuchenne, czyli przyprawy, których słony smak pochodzi od związków innych niż chlorek sodu.

pl.wikipedia.org

Otrzymywany jest w wyniku macerowania w spirytusie 56 ziół i przypraw korzennych.

pl.wikipedia.org

Składniki krojone są najczęściej w kostkę lub płatki i podawane z dodatkiem przypraw.

pl.wikipedia.org

Salicylany w postaci soli lub kwasu salicylowego zawierają zioła, np. rozmaryn, tymianek oraz przyprawy, np. garam masala, sproszkowana papryka, curry mięta lub korzeń lukrecji.

pl.wikipedia.org

Aby zachować oryginalny smak, nie należy dodawać czosnku ani innych mocnych przypraw.

pl.wikipedia.org

Solanka (ros. солянка) – tradycyjne danie kuchni rosyjskiej i ukraińskiej, gęsta zupa, ugotowana na mięsnym, rybnym bądź grzybowym rosole z dodatkiem aromatycznych przypraw ziołowych.

pl.wikipedia.org

Wysuszone znamiona szafranu uprawnego używane są jako przyprawa.

pl.wikipedia.org

Używanie różnego rodzaju przypraw ma na celu poprawienie jakości wrażeń smakowo/zapachowych (w tym – zamaskowanie zapachów niepożądanych).

pl.wikipedia.org