Tłumaczenia dla hasła „pęcherza“ w polsko » niemiecki słowniku

przepuklina pęcherza moczowego r.ż. MED.

Harnblasenbruch r.m.

kateteryzacja pęcherza moczowego

Blasenkatheterisierung r.ż.

uchyłek pęcherza moczowego r.m. BIOL., MED.

Harnblasendivertikel r.n.

Tłumaczenia dla hasła „pęcherza“ w niemiecko » polski słowniku

Blasenschwäche

atonia r.ż. pęcherza

Blasenspiegelung

wziernikowanie r.n. pęcherza

Blasenleiden

choroba r.ż. pęcherza moczowego

Harnblasenbruch r.m. MED.

przepuklina pęcherza moczowego r.ż.

Blasenstein

kamień r.m. pęcherza moczowego

Blasenentzündung

zapalenie r.n. pęcherza moczowego

Blasenkrebs

rak r.m. pęcherza moczowego

Harnblasendivertikel r.n. BIOL., MED.

uchyłek pęcherza moczowego r.m.

Blasenkatarr

zapalenie r.n. błony śluzowej pęcherza moczowego

die Erkältung ist ihm auf die Blase geschlagen

przeziębienie r.n. wywołało u niego zapalenie pęcherza

ständiges Harnlassen kann Zeichen einer Blasenentzündung sein

ciągłe oddawanie moczu może być oznaką zapalenia pęcherza moczowego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po napełnieniu pęcherza moczowego cewnik jest usuwany i dalsza część badania wykonywana jest w czasie mikcji.

pl.wikipedia.org

Receptory te występują w dużej ilości w okolicy dna pęcherza, szyi pęcherza, cewki sterczowej i w mięśniówce stercza.

pl.wikipedia.org

Innymi nowotworami stwierdzanymi w acanthosis nigricans są rak trzustki, jelita grubego, pęcherzyka żółciowego, wątrobowokomórkowego, nerki, płuc, jajnika, piersi, szyjki macicy, pęcherza moczowego, niektóre chłoniaki.

pl.wikipedia.org

U mężczyzn przechodzi na tylną powierzchnię pęcherza moczowego, wyściełając zagłębienie odbytniczo-pęcherzowe (łac. excavatio rectovesicalis), u kobiet zaś dotyka tylnej ściany macicy i pochwy, formując zagłębienie odbytniczo-maciczne (łac excavatio recto-uterina).

pl.wikipedia.org

Przeprowadzał zabiegi endoskopowe guzów pęcherza moczowego, wdrażał nowe metody operacyjne.

pl.wikipedia.org

U nich beknięcie generowane jest przez gaz uciekający z pęcherza pławnego.

pl.wikipedia.org

Inne rodzaje urostomii to ureterocutaneostomia (bezpośrednie połączenie ujścia moczowodu ze skórą), cystostomia (przezskórne cewnikowanie pęcherza moczowego) i nefrostomia (przezskórne cewnikowanie nerki).

pl.wikipedia.org

Pozakomórkowe kwasochłonne ciała inkluzyjne obserwowano w nabłonku błony śluzowej oskrzeli, oskrzelików, jelita cienkiego i grubego, miedniczek nerkowych i pęcherza moczowego.

pl.wikipedia.org

Opisano m.in. występujące w czasie ciąży zaburzenia pęcherza, zmiany przypominające zakrzepowe zapalenie żył lub objawy („zapach czegoś pieczonego”), które mogły być spowodowane guzem podbrzusza.

pl.wikipedia.org

U dorosłego brak pęcherza pławnego, a pod skórą jest gruba warstwa tkanki tłuszczowej.

pl.wikipedia.org