polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „rany“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Gdy większość zwierząt liże swoje własne rany, binturongi pomagają sobie nawzajem a nawet napotkanym ludziom.
pl.wikipedia.org
Z ran spływa po ciele lub jak w przypadku rany z boku, tryska krew.
pl.wikipedia.org
Zszycie naciętego krocza (episiorraphia) to zabieg, który ma na celu prawidłowe gojenie się rany poprzez przywrócenie prawidłowych stosunków anatomicznych i zapewnienie homeostazy.
pl.wikipedia.org
Lek wchłania wydzielinę z rany, oczyszcza ją, zmniejsza ból i obrzęk, oddziela tkanki martwicze.
pl.wikipedia.org
Uważa się, że mikromasaż rany wykonywany przez poruszające się czerwie stymuluje tworzenie się w ranie ziarniny i wysięku.
pl.wikipedia.org
Często sam je odwiedzał, własnoręcznie obmywał rany chorych.
pl.wikipedia.org
Zginęło wtedy osiemdziesięciu ludzi, a sto siedemdziesiąt osób odniosło rany.
pl.wikipedia.org
Został ranny 18 sierpnia 1920 - otrzymał dwie rany postrzałowe twarzy i klatki piersiowej oraz dwie cięte twarzy.
pl.wikipedia.org
Odchody połogowe (łac. lochia) – wydzielina z dużej rany jamy macicy.
pl.wikipedia.org
Główne jednak zastosowanie mastyksu to produkcja lakierów, pokostu, lepiku używanego w plastrach na rany, pigułek i mas dentystycznych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski