Tłumaczenia dla hasła „reaktionslos“ w niemiecko » polski słowniku

fraktio̱nslos PRZYM. PARL.

fraktionslos

niezrzeszony

nach ihrem Austritt aus der Partei blieb sie fraktionslos

po wystąpieniu z partii pozostawała niezrzeszona

emotio̱nslos PRZYM.

emotionslos

bez emocji

emotionslos

obojętny

er zeigte keine Regung, war völlig emotionslos

nie okazywał żadnego poruszenia, był całkowicie obojętny

religio̱nslos PRZYM.

religionslos

bezwyznaniowy

I . reaktionä̱r [reaktsi̯o​ˈnɛːɐ̯] PRZYM. pej.

reaktionär

reakcyjny

II . reaktionä̱r [reaktsi̯o​ˈnɛːɐ̯] PRZYSŁ. pej.

reaktionär eingestellt:

reaktionär

reakcyjnie

Reaktio̱nszeit <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Reaktionszeit

czas r.m. reakcji

Reaktio̱n² <‑, bez l.mn. > [reak​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. pej. POLIT.

Reaktion

reakcja r.ż.

Reaktionä̱r(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) pej.

Reaktionär(in)

reakcjonista r.m.

illusionslos PRZYM.

illusionslos

pozbawiony iluzji

Reaktio̱nskette <‑, ‑n> RZ. r.ż. CHEM.

Reaktionskette

łańcuch r.m. reakcji

konzeptio̱nslos PRZYM. podn.

konzeptionslos

pozbawiony pomysłów

konzeptionslos

bez polotu

Reaktio̱nsprodukt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. CHEM.

Reaktionsprodukt

produkt r.m. reakcji

reaktio̱nsschnell PRZYM.

reaktionsschnell

szybko reagujący