Tłumaczenia dla hasła „recepcjonistka“ w polsko » niemiecki słowniku

recepcjonista (-tka) <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [retseptsjoɲista] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak f w lp

recepcjonista (-tka)

Portier r.m.

recepcjonista (-tka)

Empfangschef(-dame) r.m. (r.ż.)

reakcjonista <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [reaktsjoɲista] RZ. r.m. pej. WYDAWN.

reakcjonista odm. jak f w lp

Reaktionär(in) r.m. (r.ż.)

kreacjonista <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [kreatsjoɲista] RZ. r.m. odm. jak f w lp

1. kreacjonista:

kreacjonista LIT., SZT.

Vertreter r.m. der [nichtmimetischen] Avantgarde

2. kreacjonista:

kreacjonista REL., FIL., BIOL.

Kreationist(in) r.m. (r.ż.)

poglądy kreacjonistów

Ansichten r.ż. l.mn. der Kreationisten

recepcja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [retseptsja] RZ. r.ż.

1. recepcja (w hotelu):

recepcja

Rezeption r.ż.

pracować w recepcji

an der Rezeption arbeiten

2. recepcja bez l.mn. podn. (przyswajanie):

recepcja

Rezeption r.ż.

recepcja

Aufnahme r.ż.

recepcja powieści

die Rezeption des Romans

pasjonistka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [pasjoɲistka] RZ. r.ż. REL.

1. pasjonistka l.mn. (zakon):

pasjonistki

Passionistinnen r.ż. l.mn.

2. pasjonistka (zakonnica):

pasjonistka

Passionistin r.ż.

specjalistka [spetsjalistka] RZ. r.ż.

specjalistka → specjalista

Zobacz też specjalista , specjalista

specjalista² [spetsjalista] (lekarz)

specjalista

Facharzt(-ärztin) r.m. (r.ż.)

specjalista neurolog

spezialisierter Neurologe r.m.

specjalista¹ (-tka) <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [spetsjalista] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak f w lp (znawca)

specjalista (-tka)

Fachmann(-frau) r.m. (r.ż.)

specjalista (-tka)

Spezialist(in) r.m. (r.ż.)

specjalista w dziedzinie chemii

Spezialist auf dem Gebiet der Chemie

aborcjonista <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [abortsjoɲista] RZ. r.m. odm. jak f w lp

1. aborcjonista (zwolennik dopuszczalności przerywania ciąży) WYDAWN.:

aborcjonista

Abtreibungsbefürworter(in) r.m. (r.ż.)

2. aborcjonista → aborter

Zobacz też aborter

aborter <D. ‑a, l.mn. ‑rzy> [aborter] RZ. r.m. (osoba dokonująca zabiegu aborcji)

aborter WYDAWN.

Abtreiber(in) pej.

aborter WYDAWN.

Engelmacher(in) r.m. (r.ż.) pej. pot.

abolicjonista <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [abolitsjoɲista] RZ. r.m. odm. jak f w lp

1. abolicjonista podn. (zwolennik zniesienia jakiegoś prawa):

abolicjonista

Strafrechtsgegner(in) r.m. (r.ż.)

2. abolicjonista HIST.:

abolicjonista

Sklavereigegner(in) r.m. (r.ż.)

koalicjant <D. ‑a, l.mn. ‑nci> [koalitsjant] RZ. r.m. st. urz., koalicjonista [koalitsjoɲista] RZ. r.m. <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> odm. jak f w lp POLIT.

koalicjant

Koalitionspartner(in) r.m. (r.ż.)

zgoda koalicjonistów

Einvernehmen r.n. [o. Einverständnis r.n. ] der Koalitionspartner

konsumpcjonista <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [kow̃sumptsjoɲista] RZ. r.m. odm. jak f w lp podn.

konsumpcjonista

Konsumist(in) r.m. (r.ż.)

recepcyjny [retseptsɨjnɨ] PRZYM.

1. recepcyjny ADM.:

recepcyjny

Empfangs-

recepcyjny

Rezeptions-

2. recepcyjny podn.:

recepcyjny

Rezeptions-

sala recepcyjna

Empfangsraum r.m.

3. recepcyjny (odbiorczy):

recepcyjny

rezeptiv

recepturka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [retsepturka] RZ. r.ż. sl (gumka do recept na butelkach)

recepturka

Gummiband r.n.

recenzyjka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [retsew̃zɨjka] RZ. r.ż. pot.

recenzyjka zdr. od recenzja

recenzyjka

Rezension r.ż.

Zobacz też recenzja

recenzja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [retsew̃zja] RZ. r.ż. podn.

recenzja

Rezension r.ż.

recenzja

Kritik r.ż.

recenzja z wystawy

Rezension der Austellung