niemiecko » polski

renommi̱e̱ren* [renɔ​ˈmiːrən] CZ. cz. nieprzech. podn.

renommi̱e̱rt [renɔ​ˈmiːɐ̯t] PRZYM. podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Man warf ihm vor, seine Autorität als renommierter Wissenschaftler zu missbrauchen, um den spiritistischen Aberglauben salonfähig zu machen, und bezeichnete ihn gar als geisteskrank.
de.wikipedia.org
Er vertrat eugenisches Gedankengut und war ein renommierter Gerichtsgutachter.
de.wikipedia.org
Als Gründe wurden geringe Marktchancen für den Studiengang durch ähnliche Angebote renommierter Hochschulen sowie Schwierigkeiten bei der Besetzung der Professuren genannt.
de.wikipedia.org
Richterliche Entscheidungen und die Lehrmeinung renommierter Völkerrechtler können ebenfalls als Rechtsquellen dienen.
de.wikipedia.org
Sein Vater, ein renommierter Tischler mit Design-Fähigkeiten, musste insgesamt sechs Kinder als Alleinerziehender durchbringen.
de.wikipedia.org
Mehr als 80 % der Programmpunkte sind kostenfrei für die Besucher, darunter Veranstaltungen weltweit renommierter Jazz-, Klassik-, Tanz- und Theaterkünstler.
de.wikipedia.org
Der Vater, ein europaweit renommierter Arzt und ein grosser Musikliebhaber, scheint der wichtigste Förderer ihres Musizierens gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Als Studio- und Live-Musiker ist er an vielen, teils internationalen, Produktionen anderer renommierter Musiker beteiligt und in verschiedenen Band-Projekten tätig.
de.wikipedia.org
Die Leisten der Rahmen wurden mit imitierten Aufklebern renommierter Galerien der Vergangenheit dekoriert, als Klebstoff wurde, wie sich später herausstellte, Sekundenkleber benutzt.
de.wikipedia.org
Neben dieser Tätigkeit ist er auch ein renommierter Tuner von individuell massangefertigten Pistolengriffen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski