Tłumaczenia dla hasła „Ringel“ w niemiecko » polski słowniku

Rịngel <‑s, ‑> [ˈrɪŋəl] RZ. r.m.

1. Ringel (der Haare):

Ringel

loczek r.m.

2. Ringel (kleiner Ring):

Ringel

kół[ecz]ko r.n.

I . rịngeln [ˈrɪŋəln] CZ. cz. przech.

ringeln Schwanz:

ringeln

podwijać [f. dk. podwinąć]

die Schlange ringelte ihren Körper um den Baum

wąż r.m. owinął się wokół drzewa

II . rịngeln [ˈrɪŋəln] CZ. cz. zwr. (Haare)

ringeln

kręcić się

ringeln

zwijać się w loczki

Locken ringeln sich um das Köpfchen des kleinen Mädchens

na główce dziewczynki kręcą się loczki r.m. l.mn.

Ringeln RZ.

Hasło od użytkownika

Ringeln r.n. HORT

obrączkowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach einer Lehre zum Groß- und Außenhandelskaufmann bei der Ex- und Importfirma Eduard Ringel & Co. in Hamburg, die auf Kaffee spezialisiert war, ging er 1932 nach Guatemala.

de.wikipedia.org

Die Egel haben ein Paar Augen am hinteren Rand des zweiten Ringels.

de.wikipedia.org