niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „rosigeren“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . ro̱sig [ˈroːzɪç] PRZYM.

1. rosig (rosarot):

rosig Haut
różowy

II . ro̱sig [ˈroːzɪç] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zusätzlich zur übergangsweisen Konservierung des Leichnams verleiht die beschriebene Methode dem Toten ein rosiges Aussehen.
de.wikipedia.org
In der Öffentlichkeit blieb der Eindruck, dass Analysen teilweise bewusst zu rosig ausgefallen waren, um die Erträge des eigenen Geschäfts zu steigern.
de.wikipedia.org
Die nackte Haut am Maul ist dunkel, der Bereich um die Augen hell rosig.
de.wikipedia.org
Das glänzende Innere des Gehäuses ist meist kremfarben bis rosig orangefarben, mitunter am Mündungsrand heller.
de.wikipedia.org
Die Frau hat einen blassen Teint mit einer rosige Note auf den Wangen.
de.wikipedia.org
Die drei Teilblättchen sind bei einer Länge von 1 bis 4,5 Zentimetern herzförmig mit rosigen Unterseiten.
de.wikipedia.org
Aufgrund etlicher Verletzungen und Krankheiten begann die Saison nicht sehr rosig.
de.wikipedia.org
Das Rückenfell der Neugeborenen ist dunkelbraun oder schwarz, ihr haarloses Gesicht pigmentlos oder rosig.
de.wikipedia.org
Die klare Flüssigkeit hat einen frischen, süßen, rosig-zitrusartigen Geruch.
de.wikipedia.org
Er glaube ungeachtete seiner Höchstädter Niederlage und seiner Ächtung an eine rosige Zukunft.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne