Tłumaczenia dla hasła „rozplątywać“ w polsko » niemiecki słowniku

rozplątać [rosplontatɕ] f. dk., rozplątywać [rosplontɨvatɕ] <‑tuje> CZ. cz. przech.

1. rozplątać (rozsupływać):

rozplątać węzeł

lösen

rozplątać nici

entwirren

rozplątać nici

auseinander wickeln

2. rozplątać przen. (wyjaśniać):

rozplątać zagadkę

[auf]lösen

rozplątać zagadkę

entwirren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Potrafi przywoływać zapomniane historie, rozplątuje zawikłane genealogie, jest dla bohaterów mentorem i interpretatorem wydarzeń.

pl.wikipedia.org