polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „rozwód“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

rozwód <D. ‑wodu, l.mn. ‑wody> [rozvut] RZ. r.m.

rozwód
Scheidung r.ż.
wziąć rozwód

Przykładowe zdania ze słowem rozwód

wziąć rozwód

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Związek ten zakończył się jednak identycznie, jak poprzedni (rozwód w 2003 roku).
pl.wikipedia.org
Ze względu na rozwód księżniczki, nie doszło do ślubu kościelnego pary.
pl.wikipedia.org
Bigamia nie dotyczy osób, które zawierają małżeństwo po raz pierwszy oraz których poprzednie małżeństwo ustało (co do wdowców) lub zostało rozwiązane (rozwód).
pl.wikipedia.org
W 1902 roku uzyskała rozwód i w tym samym czasie została oskarżona o kradzież kosztowności (wartościowych pierścionków) należących do pacjentki, która zmarła na skutek głodzenia.
pl.wikipedia.org
Po roku 1690 rozwód był możliwy tylko po złożeniu podania do parlamentu, ale sposób ten był czasochłonny i kosztowny.
pl.wikipedia.org
Okazało się jednak, że rozwód uprawomocnił się dopiero jesienią 1793, co spowodowało, że przyszła pierwsza para musiała ponownie zawrzeć związek małżeński.
pl.wikipedia.org
Z drugiego małżeństwa zakończonego rozwodem miała dwójkę dzieci.
pl.wikipedia.org
Rozwód i ponowne zamążpójście były możliwe i akceptowane.
pl.wikipedia.org
Kobieta opowiada mu, że nie jest w stanie żyć dłużej z mężem, nie chce już rozwodu, w ogóle jest jej wszystko jedno.
pl.wikipedia.org
Przed jego śmiercią, 6 kwietnia, doszło do rozwodu pary królewskiej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rozwód" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski