Tłumaczenia dla hasła „rzodkiewka“ w polsko » niemiecki słowniku

rzodkiewka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [ʒotkjefka] RZ. r.ż. BOT.

rzodkiewka

Radieschen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Naengmyeon z zimną zupą wymieszaną z dongchimi (wodnistym kimchi z rzodkiewki) i rosołem z wołowiny był jadany latem.

pl.wikipedia.org

Młode owocniki mają słaby zapach, podobny do zapachu rzodkiewki.

pl.wikipedia.org

Śródplon – rodzaj międzyplonu uprawianego współrzędnie z plonem głównym w celu lepszego wykorzystania pola, np. rzodkiewka w ogórkach, stosowany głównie w warzywnictwie.

pl.wikipedia.org

Z kolei u rzodkiewki podczas przyrostu wtórnego korzenia rozbudowana zostaje warstwa drewna wtórnego.

pl.wikipedia.org

U rzodkiewki bulwa pędowa wykształcona jest właśnie z hipokotylu.

pl.wikipedia.org

Organami spichrzowymi mogą być kłącza i bulwy pochodzące od łodyg (np. bulwy ziemniaka), korzenie (np. buraka, selera, marchwi zwyczajnej), liście (np. zgrubiałe, mięsiste łuski cebuli), hipokotyl u rzodkiewki.

pl.wikipedia.org

Przemysłowo stosowany ma jednak zwykle barwę żółtą i zapach zgniłych rzodkiewek.

pl.wikipedia.org

Rzodkiewka była jedną z pierwszych europejskich roślin uprawnych zabranych na kontynent amerykański.

pl.wikipedia.org

Do grupy tej należą też warzywa rzepowate (np. rzodkiewka, rzepa i brukiew).

pl.wikipedia.org

We współczesnych przepisach do chłodnika litewskiego nie dodaje się wywarów mięsnych, mięsa ani ryb, natomiast jako dodatek pojawiają się rzodkiewka czy szczypiorek.

pl.wikipedia.org