Tłumaczenia dla hasła „różności“ w polsko » niemiecki słowniku

różności <D. l.mn. ‑ści> [ruʒnoɕtɕi] RZ. l.mn. pot.

różności (rozmaite rzeczy):

różności

Allerlei r.n.

różności

Verschiedene r.n.

różności

alles Mögliche r.n.

różności kultur

allerlei Kulturen r.ż. l.mn.

napatrzeć się na różności

sich B. an Allerlei satt sehen

zwroty:

różne różności

buntes Gemisch r.n.

Przykładowe zdania ze słowem różności

różności l.mn. pot. (rozmaite rzeczy)

Allerlei r.n.

różne różności

buntes Gemisch r.n.

różności kultur

allerlei Kulturen r.ż. l.mn.

napatrzeć się na różności

sich B. an Allerlei satt sehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na różności składają się miny, bunkry oraz wsparcie transportowe.

pl.wikipedia.org

Teatralia z definicji to zbiór różności dotyczących teatru: recenzje, felietony, eseje, wywiady, portrety, notki oraz różnorakie przedmioty typu: plakat, kostium, rekwizyt oraz wszelkiego rodzaju wydawnictwa (program, ulotka, książka).

pl.wikipedia.org

Jednostki, które gracz wykupuje i naprawia w zamian za tak zwane punkty prestiżu, dzielą się na cztery typy: jednostki opancerzone, artylerię, piechotę i różności.

pl.wikipedia.org

W dni targowe wstępowali do niej gospodarze z pobliskich wsi przywożący jarzyny i owoce oraz kramarze sprzedający różności.

pl.wikipedia.org

Władze miasta prowadzą kampanię informacyjną adresowaną do tych środowisk, istnieje specjalna strona internetowa prowadząca poradnictwo i działalność informacyjną zgodnie z polityką równości w różności.

pl.wikipedia.org

Kolonia znana jest z różności rosnących drzew, które zostały posadzone przez mieszkańców.

pl.wikipedia.org