Tłumaczenia dla hasła „serfowac“ w polsko » niemiecki słowniku

surfować <‑fuje; cz. prz. ‑fuj> [serfovatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. surfować → surfingować

2. surfować INF.:

surfować sl

surfen

surfować w sieci/Internecie

im Web/Internet surfen

Zobacz też surfingować

surfingować <‑guje; cz. prz. ‑guj> [serfiŋgovatɕ] CZ. cz. przech. SPORT

surfingować

surfen

surfingować

Surfing betreiben

I . serwować <‑rwuje; f. dk. za‑> [servovatɕ] CZ. cz. przech.

1. serwować podn. (podawać do stołu):

serwować obiad

servieren

serwować obiad

auftragen podn.

2. serwować t. żart., iron. (dzielić się z):

serwować dowcipy

zum Besten geben pot.

serwować dowcipy

erzählen

serwować wiadomości

mitteilen

II . serwować <‑rwuje; f. dk. za‑> [servovatɕ] CZ. cz. nieprzech. SPORT

serwować

aufschlagen

serwować

servieren

strofować <‑fuje> [strofovatɕ] CZ. cz. przech. podn.

strofować

tadeln

strofować

rügen

strofować dziecko

ein Kind tadeln

torfować <‑fuje; cz. prz. ‑fuj> [torfovatɕ] CZ. cz. przech. ROLN.

torfować

mit Torf anreichern

torfować glebę

Erdboden mit Torf anreichern

szafować <‑fuje> [ʃafovatɕ] CZ. cz. przech. podn.

szafować czymś

etw verschwenden

szafować pieniędzmi

mit Geld um sich B. werfen przen. pot.

szafować pieniędzmi

sein Geld zum Fenster hinauswerfen przen. pot.

szefować <‑fuje; cz. prz. ‑fuj> [ʃefovatɕ] CZ. cz. nieprzech. pot.

szefować

Chef r.m. sein