Tłumaczenia dla hasła „sfrustrowany“ w polsko » niemiecki słowniku

jest coraz bardziej sfrustrowany

er wird immer [o. zusehends] frustrierter

Tłumaczenia dla hasła „sfrustrowany“ w niemiecko » polski słowniku

frustriert

sfrustrowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zmęczona i sfrustrowana kobieta ledwie sobie radzi z domowymi obowiązkami.

pl.wikipedia.org

Sfrustrowana kobieta pracuje jako kelnerka w podrzędnej knajpie.

pl.wikipedia.org

Młode aktorki robią kariery nie bacząc na środki, a te dojrzalsze są sfrustrowane z powodu wieku.

pl.wikipedia.org

Purcell nie był w stanie zrozumieć takiego zwrotu wydarzeń i wyznał, że jest „sfrustrowany i zawiedziony” decyzją firmy.

pl.wikipedia.org

Sfrustrowany król pozostawił administrowanie królestwem swojemu synowi i wyznaczonym przedstawicielom i spędzał czas na pisaniu tekstów religijnych oraz zapewnianiu swojego patronatu jedynie odłamom ortodoksyjnym (therawada).

pl.wikipedia.org

Alicja łączy wszystkie te czynności, lecz czuje się sfrustrowana, nieszczęśliwa i rozdarta między tym, co przyjemne, a tym, co obowiązkowe.

pl.wikipedia.org

Jego wojenne zasługi zostały zapomniane, a on sam czuje się sfrustrowany i nie może odnaleźć się w nowej rzeczywistości.

pl.wikipedia.org

Był sfrustrowany niestarającymi się w tej sprawie politykami, którzy byli, w jego opinii, „bardziej partyjni niż polityczni”.

pl.wikipedia.org

Jest wiecznie sfrustrowana z powodu niedoceniania jej pracy.

pl.wikipedia.org

Martz był skłóconym z życiem alkoholikiem, który pewnego dnia – sfrustrowany – zabił swoją żonę i dzieci przy pomocy siekiery.

pl.wikipedia.org