polsko » niemiecki

vide [vide]

się <siebie, sobą, sobie> [ɕe] ZAIM. refl

1. się (siebie samego):

sich B.

2. się (siebie wzajemnie):

3. się (strona zwrotna czasownika):

sich B. irren

siad <D. ‑u, l.mn. ‑y> [ɕat] RZ. r.m. SPORT

I . siec <‑cze; cz. prz. ‑ecz; pret ‑kł> [ɕets] CZ. cz. przech.

2. siec (smagać: batem, rózgą):

II . siec <‑cze; cz. prz. ‑ecz; pret ‑kł> [ɕets] CZ. bezosob. (zacinać)

sień <D. ‑eni, l.mn. ‑enie> [ɕeɲ] RZ. r.ż.

[Haus]flur r.m.
Diele r.ż.

siew <D. ‑u, l.mn. ‑y> [ɕef] RZ. r.m. ROLN.

[Aus]saat r.ż.

siki <D. l.mn. ‑ków> [ɕiki] RZ. l.mn.

siki wulg.:

Pisse r.ż. pot.

sic! [sik] ndm. podn.

sic!
sic[!]

sio [ɕo] WK pot.

sio
weg [da] pot.
a sio, muchy!
weg da! pot.

siła1 <D. ‑ły, l.mn. ‑ły> [ɕiwa] RZ. r.ż.

4. siła (zdolność: wywierania wpływu):

5. siła FIZ.:

Kraft r.ż.

6. siła PR.:

höhere Gewalt r.ż.

8. siła PSYCH.:

Willenskraft r.ż.

sima <D. ‑my, l.mn. ‑my> [sima] RZ. r.ż. ARCHIT.

siam [ɕam]

tam i siam
hier und da [o. dort]

sito <D. ‑ta, l.mn. ‑ta> [ɕito] RZ. r.n.

1. sito t. TECHNOL. (kuchenne):

Sieb r.n.

I . siać <sieje; cz. prz. siej> [ɕatɕ] CZ. cz. przech.

II . siać <sieje; cz. prz. siej> [ɕatɕ] CZ. cz. nieprzech. pot. (zgubić coś)

sial <D. ‑u, bez l.mn. > [sial] RZ. r.m. GEO.

Sial r.n.

Zobacz też krzem , aluminium

krzem <D. ‑u, bez l.mn. > [kʃem] RZ. r.m. CHEM.

aluminium [alumiɲum] RZ. r.n. ndm. TECHNOL.

siły obronne l.mn. WOJSK.
Schutzkräfte r.ż. l.mn.
siły bezbpieczeństwa l.mn. WOJSK.
Sicherheitskräfte r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Strona boiska na lewo od praworęcznego batsmana (z jego punktu widzenia) jest nazywana on side (lub leg side), a ta z prawej strony off side.
pl.wikipedia.org
Zespół ma zagrać tam w całości wspomnianą płytę, jak i zbiór b-side’ów, odrzutów i rarytasów z tego okresu.
pl.wikipedia.org
Berger inaczej wyjaśnił ten fenomen, zakładając nowy rodzaj zewnętrznego rozpraszania typu skoku kwantowego (side jump).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski