niemiecko » polski

Si̱e̱gel <‑s, ‑> [ˈziːgəl] RZ. r.n.

1. Siegel (Abdruck):

Siegel
pieczęć r.ż.

2. Siegel (Stempel):

Siegel
stempel r.m.
Siegel
pieczęć r.ż.

Ö̱ko-Siegel <‑s, ‑> RZ. r.n.

Öko-Siegel → Öko-Gütesiegel

Zobacz też Öko-Gütesiegel

Ö̱ko-Gütesiegel <‑s, ‑> RZ. r.n.

si̱e̱geln [ˈziːgəln] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Siegel wird es seit dem 18. Jahrhundert verwendet.
de.wikipedia.org
Bereits vier Jahre später wurde die Siedlung erstmals als Stadt erwähnt (Recht zur Führung eines eigenen Siegels und Wappens).
de.wikipedia.org
Es geht zurück auf die mittelalterlichen Siegel der Stadt.
de.wikipedia.org
Frühe Arbeiten sind mit einem Siegel in Topfform und dem Kanji (rin bzw. hayashi, dt.
de.wikipedia.org
Die dort getroffenen Beschlüsse waren nur mit dem Siegel aller drei Nationen gültig.
de.wikipedia.org
Geschnittene Steine konnten auch an einem Fingerring montiert sein und damit sowohl zum Tragen und Herzeigen als auch als Siegel verwendet werden.
de.wikipedia.org
Das Siegel zeigt einen Bischof in sitzender Stellung, die rechte Hand zum Segen erhoben, in der linken Hand hält er einen Krummstab.
de.wikipedia.org
Schon auf Siegeln waren Pferde und Reiter beliebt.
de.wikipedia.org
Dieser Handel wurde versteuert und auch für das königliche Siegel hatten die jüdischen Bankiers zu zahlen.
de.wikipedia.org
Die Siegel, welche auf die kleinen geformten Ballen aufgebracht sind, sollten die Herkunft authentifizieren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Siegel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski