Tłumaczenia dla hasła „sortować“ w polsko » niemiecki słowniku

sortować <‑tuje; f. dk. po‑ [lub prze‑]> [sortovatɕ] CZ. cz. przech. t. TECHNOL.

sortować

sortieren

sortować rosnąco INF.

aufsteigend sortieren

sortować zboże

Getreide sortieren

Przykładowe zdania ze słowem sortować

sortować rosnąco INF.

aufsteigend sortieren

sortować zboże

Getreide sortieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po złożeniu i wydrukowaniu strony specjalny mechanizm sortował czcionki z powrotem do odpowiednich kanalików.

pl.wikipedia.org

Algorytm w przeciwieństwie do sortowania bąbelkowego sortuje liczby w zbiorze w dwóch kierunkach.

pl.wikipedia.org

W wypadku plików o dostępie sekwencyjnym czasy dostępu do określonej pozycji są zbyt duże, aby można było sortować je "w miejscu" - czyli bezpośrednio na nośniku.

pl.wikipedia.org

Polega na porównywaniu dwóch kolejnych elementów i zamianie ich kolejności, jeżeli zaburza ona porządek, w jakim się sortuje tablicę.

pl.wikipedia.org

Na początku sortuje on elementy tablicy położone daleko od siebie, a następnie stopniowo zmniejsza odstępy między sortowanymi elementami.

pl.wikipedia.org

Windows 10 - po lewej lista aplikacji, po prawej obszar na kafelki, które można dowolnie przypinać i sortować.

pl.wikipedia.org

Przetwornik analogowo-cyfrowy również sortuje impulsy ze względu na ich wysokość.

pl.wikipedia.org

Lista zawiera grupy wybranych obserwatoriów astronomicznych, które można sortować według nazwy, roku założenia, położenia geograficznego oraz międzynarodowego kodu obserwatorium.

pl.wikipedia.org

Nadzorował tam żydowskie komando, które przeszukiwało i sortowało mienie odebrane ofiarom, po czym przygotowywało je do transportu.

pl.wikipedia.org

Dane można sortować według krajów lub liczby medali.

pl.wikipedia.org