Tłumaczenia dla hasła „sprzedawca“ w polsko » niemiecki słowniku

sprzedawca (-wczyni) <D. ‑cy, l.mn. ‑cy> [spʃedaftsa] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak f w lp

sprzedawca (-wczyni)

Verkäufer(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem sprzedawca

sprzedawca straganowy

Standverkäuferin r.ż.

namolny sprzedawca

aufdringlicher Verkäufer r.m.

ten sprzedawca kantuje klientów

dieser Verkäufer r.m. haut die Kunden übers Ohr [o. zieht die Kunden über den Tisch] pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oprócz dyskryminacji cenowej drugiego stopnia, sprzedawcy nie są w stanie rozróżnić różnych rodzajów konsumentów.

pl.wikipedia.org

Nabywcami na rynku pracy są pracodawcy, natomiast sprzedawcami − pracownicy.

pl.wikipedia.org

Sprzedawcy energii stosują różne systemy wyceny energii elektrycznej, stosują też różne oferty skierowane do odbiorców.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu szkoły średniej kształcił się w zawodzie sprzedawcy hurtowego.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu szkoły podstawowej podjął pracę jako sprzedawca w sklepie spożywczym, równocześnie kontynuując edukację w trybie wieczorowym.

pl.wikipedia.org

Aby przezwyciężyć te problemy, sprzedawcy opatentowali kilka ciekawych rozwiązań, jak transmisja za pomocą kilku wiązek zamiast jednej lub kilka odbiorników, zastosowanie polaryzatorów, filtrów.

pl.wikipedia.org

Imał się wielu profesji, zarabiając na życie między innymi jako tragarz, brukarz czy sprzedawca butów.

pl.wikipedia.org

Pełna dyskryminacja cenowa jest najbardziej opłacalna i wymaga od sprzedawcy posiadania jak największej ilości informacji o kupujących.

pl.wikipedia.org

W pierwszym ataku zabito sprzedawcę i strażnika, w drugim zastrzelono kupującego oraz postrzelono przypadkową osobę.

pl.wikipedia.org

Sprzedawcy stosują wiedzę wytworzoną przez psycho-dyskursy, szczególnie charakterystyki psychologiczne jako podstawę segmentacji rynkowej.

pl.wikipedia.org