Tłumaczenia dla hasła „stawek“ w polsko » niemiecki słowniku

stawek <D. ‑wku, l.mn. ‑wki> [stavek] RZ. r.m. pot. (mały staw)

stawek

Tümpel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Lokalizacja niewysychającego stawku na mapie z 1993 r. jest prawidłowa.

pl.wikipedia.org

Ściana północno-wschodnia ma ok. 400 m wysokości i charakter trawiasto-skalistego zbocza, natomiast ściana wschodnia opada ok. 200 m w stronę Żółtego Stawku.

pl.wikipedia.org

Nieważona stawka celna – średnia sumy stawek celnych nakładanych w danym kraju na wszystkie rodzaje importowanych dóbr.

pl.wikipedia.org

Stawka prowizyjna może być ustalana indywidualnie dla pracowników, bądź też dla całego zespołu.

pl.wikipedia.org

Dno jest muliste, pokryte gnijącymi szczątkami roślinnymi, barwy czarnej – stąd nazwa stawku.

pl.wikipedia.org

Źródło ma postać płytkiego stawku (ok. 1,5 m), znajdującego się tuż u podnóża stromego stoku.

pl.wikipedia.org

Dawniej był to stawek, obecnie zarastający roślinami wodnymi.

pl.wikipedia.org

Zakładał on między innymi, poparcie ustaw antytrustowych, nowych regulacji bankowych i redukcję stawek.

pl.wikipedia.org

Jego prace służą także poszukiwaniu optymalnych stawek podatkowych.

pl.wikipedia.org

Stawka opłaty jest wyrażona w euro i dla samochodów osobowych wynosi 0,04 € za kilometr.

pl.wikipedia.org