Tłumaczenia dla hasła „szmatki“ w polsko » niemiecki słowniku

szmatka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [ʃmatka] RZ. r.ż.

1. szmatka (kawałek materiału):

szmatka

Lappen r.m.

gadka szmatka

Geschwätz r.n.

2. szmatka iron. (ciuszek):

szmatka

Klamotten r.ż. l.mn.

szmat <D. ‑u, bez l.mn. > [ʃmat] RZ. r.m.

szmat drogi/czasu

der Großteil r.m. des Weges/der Zeit

szmata <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [ʃmata] RZ. r.ż.

1. szmata (materiał):

szmata

Lappen r.m.

szmata

Lumpen r.m.

2. szmata zwykle l.mn. pot. (nędzne ubranie):

szmata

Lumpen r.m. l.mn. pej.

szmata

Fetzen r.m. l.mn. pej. pot.

3. szmata pej. (nędzny człowiek):

szmata

liederlicher Mensch r.m.

4. szmata (kobieta lekkich obyczajów):

szmata

Flittchen r.n. pej. pot.

statki [statki] RZ.

statki l.mn. < D. l.mn. ‑ków> przest (naczynia kuchenne):

statki

Geschirr r.n.

pozmywać statki

Geschirr spülen [o. abwaschen]

pozmywać statki

den Abwasch [o. Aufwasch] erledigen

dziatki [dʑatki] RZ.

dziatki l.mn. < D. l.mn. ‑tek> przest:

dziatki

Kinder ntpl

dziatki

Kindlein ntpl przest