Tłumaczenia dla hasła „Südsee“ w niemiecko » polski słowniku

Sü̱dsee <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

die Südsee

Południowy Pacyfik r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Südsee

die Südsee

Południowy Pacyfik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1789 bekam die Samuel Enderby & Sons die Erlaubnis für den Wal- und Robbenfang in der Südsee und startete gleichzeitig das Geschäft von Forschungsvorhaben.

de.wikipedia.org

In der Blütezeit ihres Südsee-Geschäftes (ca. 1882–1885) exportierten Hernsheim & Co fast 30 % der im westlichen Stillen Ozean produzierten Kopra.

de.wikipedia.org

Godeffroy & Sohn in der Südsee.

de.wikipedia.org

Seine früheste Tätigkeit in der Südsee ist mit dem Einsatz als Führer der Iserbrook für J.C. Godeffroy & Sohn ab 1872 dokumentiert.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später wurde ihm von der Marine eine eigene Expedition durch die Südsee bewilligt.

de.wikipedia.org

Die im Jahr 1876 in Hamburg erbaute Elise versah die Verbindung zwischen den Südsee-Stationen von Hernsheim & Co und der Hamburg-Altonaer Getreide- und Warenniederlage (s. u.) als erstem Mutterhaus.

de.wikipedia.org

Danach übernahm das zu diesem Zweck gegründete Mutterhaus Robertson & Hernsheim die Verkäufe und organisierte bis 1888 auch die Charterschiffe zur Belieferung der Südsee-Stationen und zur Abnahme der Inselprodukte.

de.wikipedia.org