Tłumaczenia dla hasła „taksówka“ w polsko » niemiecki słowniku

taksówka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [taksufka] RZ. r.ż.

taksówka

Taxi r.n.

zamówić taksówkę

ein Taxi bestellen

Przykładowe zdania ze słowem taksówka

najprościej będzie dojechać taksówką

am einfachsten kommt man mit dem Taxi hin

akurat przejeżdżała taksówka

gerade [eben pot. ] fuhr ein Taxi r.n. vorbei

musiała się szybko odpacykować, bo taksówka już czekała

sie musste sich eilig schminken, denn das Taxi r.n. wartete schon

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas wymeldowania z hotelu 23 listopada, zapłaciła gotówką i poprosiła o wezwanie taksówki.

pl.wikipedia.org

Wstęp jest bezpłatny, a z centrum miasta można dojechać tam taksówką lub autobusem zabierającym ludzi spod stadionu narodowego.

pl.wikipedia.org

Początkowo pracował jako robotnik w fabryce, a następnie był szoferem taksówki.

pl.wikipedia.org

Pojazdy produkowano w wielu wersjach m.in. miejska taksówka wieloosobowa, samochód pomocy drogowej, sanitarka czy samochód dowództwa straży pożarnej.

pl.wikipedia.org

Stacja ma mały parking, kasę biletową, tablice pasażerskie i postój taksówek.

pl.wikipedia.org

Doprowadziło to do wzrostu liczby taksówek o 50% i kilkukrotnie większego zatłoczenia ulic w mieście.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo dwie osoby zostały ranne na ziemi (jadący taksówką, o którą zahaczyło skrzydło samolotu).

pl.wikipedia.org

Przed dworcem znajduje się przystanek autobusowy i postój taksówek.

pl.wikipedia.org

Od północnej strony dworca znajduje się postój taksówek.

pl.wikipedia.org

Cena przejazdu autobusem w mieście (stan na 2007 rok) – od 9 rubli, taksówką od 50 rubli.

pl.wikipedia.org