Tłumaczenia dla hasła „tankowiec“ w polsko » niemiecki słowniku

tankowiec <D. ‑wca, l.mn. ‑wce> [taŋkovjets] RZ. r.m. NAUT.

tankowiec

Tanker r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W tym celu kotwiczono na stałe na polach naftowych wielkie tankowce (w bezpieczny sposób, za pomocą kilku kotwic) i łączono je rurociągami z platformami.

pl.wikipedia.org

Są to przede wszystkim masowce, tankowce oraz kontenerowce.

pl.wikipedia.org

Jednostka służyła jako tankowiec, zaopatrzeniowiec i tender dla australijskich niszczycieli.

pl.wikipedia.org

Tankowiec wskutek zderzenia zapalił się i eksplodował, po czym zatonął 14 stycznia.

pl.wikipedia.org

Do 1950 roku był obsługiwany przez statek, a następnie ogrzewanym tankowcem.

pl.wikipedia.org

Dwóch członków załogi tankowca zginęło, jemeńscy komandosi zatrzymali także jedenastu piratów.

pl.wikipedia.org

Ponieważ wojna iracko-irańska przedłużała się, nadwyrężając gospodarki i zasoby obu państw, w końcowej fazie wojny oba kraje rozpoczęły atakowanie tankowców przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Flotę stanowi 5 statków, w tym 2 cargo i 3 tankowce.

pl.wikipedia.org