polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „teoria“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

teoria <D. ‑ii, l.mn. ‑ie> [teorja] RZ. r.ż.

3. teoria MAT.:

teoria mnogości
Mengenlehre r.ż.
teoria chaosu
Chaostheorie r.ż.
teoria liczb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wstęp do teorii więzi rodzinnej w rodzinach ludzi morza.
pl.wikipedia.org
W czasie stażu wakacyjnego była asystentką w zespole przygotowującym zgłoszenia do przetargów rządowych, co wpisało się w jej wieloletnie zainteresowanie teorią aukcji.
pl.wikipedia.org
Jego specjalnościami są teoria dzieła literatury, aksjologia literatury, literatura s-f oraz poetyka prozy i dramatu.
pl.wikipedia.org
M-teoria – teoria mająca unifikować wszystkie zgodne wersje teorii superstrun.
pl.wikipedia.org
Przeprowadzenie experimentum crucis jest zwykle planowane w sytuacji, gdy pojawia się nowa teoria podważająca obowiązujący paradygmat.
pl.wikipedia.org
Współczesna architektura teatralna a nieformalna przestrzeń teatru otrzymała stopień doktora habilitowanego nauk technicznych dyscyplina: architektura i urbanistyka specjalność: teoria i projektowanie architektoniczno-urbanistyczne.
pl.wikipedia.org
Metodyka nauczania to teoria nauczania określonego szczebla przedmiotu na danym poziomie w szkole podstawowej, gimnazjum, szkole wyższej np.: metodyka nauczania matematyki lub innego przedmiotu.
pl.wikipedia.org
Teoria długich cykli głosi że w systemie międzynarodowym istnieją tylko dwa główne mocarstwa: hegemon i pretendent do hegemonii, który rzuca mu wyzwanie.
pl.wikipedia.org
Opracował zunifikowaną teorię dla jedności biologii i fizyki.
pl.wikipedia.org
Głosi teorię o "organie językowym" i "genie językowym".
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "teoria" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski