Tłumaczenia dla hasła „trenować“ w polsko » niemiecki słowniku

I . trenować <‑nuje> [trenovatɕ] CZ. cz. przech. (szkolić kogoś)

trenować

trainieren

trenować narciarzy

Skiläufer trainieren

trenować kadrę narodową

den Nationalmannschaft trainieren

II . trenować <‑nuje> [trenovatɕ] CZ. cz. nieprzech. (ćwiczyć)

trenować

trainieren

trenować

üben

trenować po kilkanaście godzin tygodniowo

fast zwanzig Stunden wöchentlich trainieren

Przykładowe zdania ze słowem trenować

trenować saneczki

Rennrodeln trainieren

trenować narciarzy

Skiläufer trainieren

trenować kadrę narodową

den Nationalmannschaft trainieren

trenować po kilkanaście godzin tygodniowo

fast zwanzig Stunden wöchentlich trainieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

We francuskim klubie trenował do 15-16 roku życia.

pl.wikipedia.org

Piłkarz oprócz piłki nożnej trenuje także podnoszenie ciężarów oraz kick-boxing i inne sztuki walki.

pl.wikipedia.org

W latach 2001-2003 pomagał trenować pierwszy zespół.

pl.wikipedia.org

Z tym klubem w sezonie 2011/2012 zajął 3. miejsce oraz w sezonie 2012/2013 trenował młodzieżową drużynę tego klubu.

pl.wikipedia.org

W jego zespołach juniorskich trenował w latach 2010–2018.

pl.wikipedia.org

MKS Łańcut - polski klub siatkarski z Łańcuta, który trenuje młodzież w rocznikach od 2000 do 2004.

pl.wikipedia.org