Tłumaczenia dla hasła „trenung“ w polsko » niemiecki słowniku

trening <D. ‑u, l.mn. ‑i> [treɲiŋk] RZ. r.m.

trening

Training r.n.

trening autogeniczny [lub autogenny] PSYCH.

autogenes Training

treningowy [treɲiŋgovɨ] PRZYM.

treningowy

Trainings-

sala treningowa

Trainingssaal r.m.

trend <D. ‑u, l.mn. ‑y> [trent] RZ. r.m. podn.

trend w czymś

Trend r.m. in etw

trencz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [trentʃ] RZ. r.m.

trencz

Trenchcoat r.m.

trener¹(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [trener] RZ. r.m.(r.ż.)

trener(ka)

Trainer(in) r.m. (r.ż.)

trefny [trefnɨ] PRZYM.

1. trefny REL. (niekoszerny):

trefny potrawy

treife

trefny potrawy

nicht koscher

2. trefny pot. (nielegalny):

trefny

schwarz pot.

trefny

illegal

trefny towar

Schmuggelware r.ż.

3. trefny przest (śmieszny):

trefny

possenhaft

trefna historia

Posse r.ż. przen.

trepan <D. ‑u, l.mn. ‑y> [trepan] RZ. r.m. MED.

trepan

Trepan r.m.

trepan

Schädelbohrer r.m.

tresura <D. ‑ry, bez l.mn. > [tresura] RZ. r.ż.

tresura

Dressur r.ż.

tresura

Abrichtung r.ż.

tren <D. ‑u, l.mn. ‑y> [tren] RZ. r.m.

1. tren (ogon: sukni):

tren

Schleppe r.ż.

2. tren LIT.:

tren

Klagelied r.n.

tren

Threnodie ż

trybun <D. ‑a, l.mn. ‑i [lub ‑owie]> [trɨbun] RZ. r.m.

1. trybun podn. (przywódca, rzecznik):

trybun ludowy

Volksführer r.m.

trybun ludowy

Volksredner r.m.

2. trybun HIST.:

trybun

Volkstribun r.m.