Tłumaczenia dla hasła „Ultraschall“ w niemiecko » polski słowniku

Ụltraschall <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Ultraschall PHYS, MED.

ultradźwięk r.m.

der Ultraschall RZ.

Hasło od użytkownika

Ultraschall <-[e]s, -e > (Ultraschalluntersuchung) r.m. MED. pot. skr.

USG r.n. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Niedriggradige Varikozelen lassen sich häufig schon mit den Fingern ertasten und können vom Urologen mittels Dopplersonografie (Ultraschall) am Bildschirm sichtbar gemacht werden.

de.wikipedia.org

Die Sonotrode hat als einziges Bauteil einer Ultraschall-Schweißmaschine direkten Kontakt zum Schweißteil.

de.wikipedia.org

Der Fokus des Ultraschalls kann auf beliebige Areale im Gehirn gerichtet werden.

de.wikipedia.org

Zwei Elemente arbeiteten jeweils im Sende- oder Empfangsmodus, um die Schallgeschwindigkeit zu messen, ein weiteres war als Transmitter ausgelegt und untersuchte die Oberfläche mittels Ultraschall.

de.wikipedia.org

Durch Ultraschall sind in Bezug auf chromosomale Besonderheiten jedoch keine Diagnosen möglich.

de.wikipedia.org

Ihre Forschungsergebnisse bilden auch heute die Grundlage für die Verwendung des Ultraschalls bei der Werkstoffprüfung, aber auch in der Medizin.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Größe und der Plazenta ist dies mit Hilfe von Ultraschall erst nach ca. 3–5 Wochen möglich.

de.wikipedia.org

Zugleich wird das Nahbereichsradar als Einparkhilfe ohne sichtbare Sensoren genutzt und funktioniert ohne Ultraschall.

de.wikipedia.org

In der Hitze oder unter Ultraschall zersetzt sich Trifluoressigsäure unter Bildung von Fluorwasserstoff.

de.wikipedia.org

Ihre Ausbildung in Musik war sehr förderlich bei ihren Forschungen in der Akustik und eben später auch im Ultraschall.

de.wikipedia.org