polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „unikać“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

unikać <‑ka; f. dk. uniknąć> [uɲikatɕ] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Nie unika trudnych tematów, jak np. prostytucji homoseksualnej wśród praskich nastolatków.
pl.wikipedia.org
Kontrolowana postać porusza się po jednym z trzech torów i unika przeszkód, takich jak zapory czy pociągi.
pl.wikipedia.org
Preferuje tereny pokryte roślinnością krzewiastą i zwykle unika terenów pokrytych wydmami.
pl.wikipedia.org
Zapewnił jednak ocalałych, iż wszystko powinno być dobrze, jeśli uda im się unikać dalszego kontaktu z mutagenami.
pl.wikipedia.org
Autor powieści rozmyślnie unika oceny systemu i ideologii komunistycznej.
pl.wikipedia.org
W związku z tym unika się szerokich marginesów podczas diagnostycznego wycięcia zmiany i poprzecznej linii wycięcia zmian na kończynach.
pl.wikipedia.org
Dylan przez długi czas unikał prezentowania utworu na koncertach.
pl.wikipedia.org
Przedsiębiorstwo jest w stanie wytwarzać różne mikroskopy dla różnych grup klientów, lecz unika produkcji jakichkolwiek innych przyrządów używanych przez laboratoria.
pl.wikipedia.org
Należy jednak unikać długotrwałego zwiotczania mięśni szkieletowych w przypadku podejrzenia intubacji trudnej.
pl.wikipedia.org
Unika gęstych lasów i terenów zamieszkanych przez ludzi.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "unikać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski