Tłumaczenia dla hasła „Unterhaltungswert“ w niemiecko » polski słowniku

Unterhạltungswert <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

etw hat hohen Unterhaltungswert

coś jest bardzo ciekawe

der Unterhaltungswert dieses Filmes ist gleich null

ten film r.m. jest śmiertelnie nudny

Unterhaltungswert RZ.

Hasło od użytkownika

nur Unterhaltungswert haben r.m.

mieć wartość jedynie rozrywkową r.ż.

großen/hohen Unterhaltungswert haben r.m.

posiadać wysokie walory rozrywkowe r.m. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem Unterhaltungswert

etw hat hohen Unterhaltungswert

coś jest bardzo ciekawe

der Unterhaltungswert dieses Filmes ist gleich null

ten film r.m. jest śmiertelnie nudny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wortwitz und wohldosiertes Tempo sorgen durchaus für Unterhaltungswert.

de.wikipedia.org

Ihm kam es mehr auf den Unterhaltungswert an, den er mit Wortwitz und lockeren Sprüchen förderte.

de.wikipedia.org

So wurde dieser Begriff bereits in den 1920ern als Beschreibung von Zeitintervallen verwendet, welche einen Unterhaltungswert besaßen, z. B. Sportveranstaltungen oder Konzerte.

de.wikipedia.org

Für ihn ist sie der Beweis, dass Comics auch anspruchsvoll erzählt werden können, ohne dass dies zu Lasten ihres Unterhaltungswerts geht.

de.wikipedia.org

In seinen Vorworten bekannte er sich zur Vereinbarkeit von historischer Wahrscheinlichkeit einerseits und Unterhaltungswert andererseits.

de.wikipedia.org

So bleibe „der Unterhaltungswert trotz gut aufgelegter Darsteller gering“.

de.wikipedia.org

Die Kämpfe seien spannend und die subtil bleibende Beziehung zwischen den beiden Protagonisten trage wesentlich zum Unterhaltungswert der Serie bei.

de.wikipedia.org

Der Filmdienst urteilte: „Ungeschickt mit einer Liebesgeschichte vermengtes Spionageabenteuer ohne großen Unterhaltungswert.

de.wikipedia.org

Niederschriften von Visionen gehören in dieser Epoche zu den beliebtesten Texten, da man sie, neben dem reinen Unterhaltungswert, vielfach instrumentalisieren konnte.

de.wikipedia.org

Trotz gewisser Längen und unnötigen Klamauks besitzt der handwerklich gut gemachte Streifen einigen Unterhaltungswert.

de.wikipedia.org