Tłumaczenia dla hasła „unübertroffen“ w niemiecko » polski słowniku

unübertrọffen [ˈʊnʔyːbɐtrɔfən, ---​ˈ--] PRZYM.

unübertroffen Leistung:

unübertroffen

niezrównany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Gesetzeskenntnisse sind etwas lückenhaft, dafür ist er unübertroffener Experte für Blutflecken.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden zwei Spieler aufgrund von Spielmanipulationen zu je 99 Spielen Sperre verurteilt, ein bis heute unübertroffenes Strafmaß.

de.wikipedia.org

Mit einer Förderkapazität von bis zu 7.600 Menschen pro Stunde ist sie weltweit unübertroffen.

de.wikipedia.org

Trotz der für die damalige Zeit unübertroffenen technischen Neuerungen wurde die Kamera kein Verkaufserfolg.

de.wikipedia.org

Auch in der Kunst des Einsatzes finanzieller Ressourcen für politische Ziele war er zu seiner Zeit unübertroffen.

de.wikipedia.org

Seine Beherrschung des Instrumentes galt als unübertroffen, die Präzision seines Spieles setzte Maßstäbe.

de.wikipedia.org

Sie seien „Brillantfeuerwerke von gutmütigem Spott und scharfer Malice [gewesen], die unübertroffen in ihrer Art sind und es auch bleiben werden.

de.wikipedia.org

Insbesondere sein präzises Spiel mit den Eisen galt zu seiner Zeit als unübertroffen.

de.wikipedia.org

Man erkannte offenbar den unübertroffenen Nutzen im Zusammenhalt und der wachsenden Stärke.

de.wikipedia.org

Die Haltbarkeit und Farbbrillanz der Ölmalerei ist unübertroffen.

de.wikipedia.org