niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „verabreicht“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

verạbreichen* [fɛɐ̯​ˈʔapraɪçən] CZ. cz. przech. form

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei durch Immunkrankheiten ausgelösten Herzbeutelentzündungen können Wirkstoffe auf der Basis von Glucocorticoiden verabreicht werden.
de.wikipedia.org
Carprofen kann sowohl parenteral als auch oral verabreicht werden und wird schnell resorbiert.
de.wikipedia.org
Zunächst sträubt sie sich, verabreicht der neuen Frau ihres Mannes aber letztendlich aus Eifersucht das Gift, was dazu führt, dass diese ins Wunderland flüchtet, wo sie später getötet wird.
de.wikipedia.org
Es kann sowohl oral in Tablettenform als auch intravenös als Infusion verabreicht werden, unter anderem auch als 15-Minuten-Kurzinfusion.
de.wikipedia.org
Der Impfstoff wird meistens zweimal als Schluckimpfung verabreicht.
de.wikipedia.org
Dabei wird jeweils ein kleiner Schluck Flüssigkeit zum Schlucken verabreicht.
de.wikipedia.org
Bei einer Stoßtherapie im Bereich der Behandlung von Epilepsie oder eines Multiple-Sklerose-Schubes muss etwa eine Stunde nach der Einnahme einer Dosis ein Magenschutzmittel verabreicht werden.
de.wikipedia.org
Er verabreicht ihr ein starkes Schlafmittel, das Christine quasi in eine Totenstarre verfallen lässt.
de.wikipedia.org
Wird im Zeitraum von 30 bis 60 Tagen nach der ersten Injektion eine zweite Injektion verabreicht, hält die Unfruchtbarkeit mehrere Jahre an.
de.wikipedia.org
Zur Vorbeugung kann ein Mittel gegen Übelkeit verabreicht und anschließend noch mit Kochsalzlösung (etwa 50 ml) nachgespült werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski