Tłumaczenia dla hasła „verkehrsberuhigt“ w niemiecko » polski słowniku

verke̱hrsberuhigt PRZYM. MOT.

verkehrsberuhigt Zone

ograniczony dla ruchu kołowego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch Stadtratsbeschluss wurde das alte Zentrum zur verkehrsberuhigten Zone erklärt, so dass Korn- und Mehltransporte nicht mehr erlaubt waren.

de.wikipedia.org

Die Erdgeschosswohnungen haben auf der Rückseite kleine Vorgärten, der öffentliche Raum um die Grachten ist verkehrsberuhigt, mit Baumreihen bepflanzt und als Kommunikationsraum gestaltet.

de.wikipedia.org

Die verkehrsberuhigte Straße wurde in drei Bauabschnitten von 2011 bis 2016 saniert.

de.wikipedia.org

Dieser Teil ist seit der Einstellung der Straßenbahn 1960 verkehrsberuhigt worden.

de.wikipedia.org

Der Ort ist durch seine waldreiche und verkehrsberuhigte Lage ein Refugium für Erholungssuchende.

de.wikipedia.org

Seit 2006 werden zunehmend verkehrsberuhigte Bereiche eingerichtet, um die Altstadt zu entlasten.

de.wikipedia.org

In diesem Bereich liegt die Fußgänger- beziehungsweise verkehrsberuhigte Zone.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurde die Einkaufsstraße zu einem verkehrsberuhigten Bereich.

de.wikipedia.org

In der Stadt, mit ihrem verkehrsberuhigten, denkmalgeschützten Ortskern, stehen eine Vielzahl weitere Bauwerke unter Denkmalschutz, darunter eine Reihe Kirchen, Brunnen, Herrenhäuser, und öffentliche Gebäude.

de.wikipedia.org

Der dicht am Meer gelegene Ortsteil ist weitgehend verkehrsberuhigt.

de.wikipedia.org