Tłumaczenia dla hasła „windsbraut“ w polsko » niemiecki słowniku

windsurfing <D. ‑u, bez l.mn. > [wintserfiŋk] RZ. r.m. SPORT

windsurfing

Windsurfing r.n.

uprawiać windsurfing

Windsurfing betreiben

windować <‑duje; f. dk. wy‑> [vindovatɕ] CZ. cz. przech. pot.

1. windować (podnosić w górę):

windować ceny

hochtreiben

windować ceny

hochschrauben

2. windować (wyciągnąć coś na górę):

windować

[hoch]hieven

windować

hochziehen

3. windować przen. (przyczynić się do czyjegoś awansu):

windować

hieven pot.

windować kogoś na lepsze stanowisko

jdn auf einen besseren Posten hieven pot.

windziarz (-arka) <D. ‑a, l.mn. ‑e> [viɲdʑaʃ] RZ. r.m. (r.ż.) pot. (człowiek obsługujący windę)

windziarz (-arka)

Fahrstuhlführer(in) r.m. (r.ż.)

windziarz (-arka)

Liftboy r.m.

winda <D. ‑dy, l.mn. ‑dy> [vinda] RZ. r.ż.

winda

Fahrstuhl r.m.

winda

Aufzug r.m.

wsiąść do windy

in den Fahrstuhl steigen

wjechać windą na piąte piętro

mit dem Fahrstuhl in die fünfte Etage fahren

winobranie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [vinobraɲe] RZ. r.n. ROLN.

winobranie

Weinlese r.ż.

winegret <D. ‑u, l.mn. ‑y> [vinegre] RZ. r.m. zwykle lp lub ndm. GASTR.

sos winegret

Vinaigrette r.ż.