Tłumaczenia dla hasła „Winzer“ w niemiecko » polski słowniku

Wịnzer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈvɪntsɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Winzer(in)

właściciel(ka) r.m.(r.ż.) winnicy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser war von 222 bis 230 Papst und gilt als Patron der Winzer.

de.wikipedia.org

Der Ort Winzer wird bereits 1005 erstmals in einer Schenkungsurkunde erwähnt.

de.wikipedia.org

Das Ortsbild des ursprünglich von Winzern, Fischern und Flößern bewohnten Ortes ist am Regenufer von kleinen Schopfwalmgiebelhäusern geprägt.

de.wikipedia.org

Daher müssen die Winzer von Zeit zu Zeit erodiertes Erdreich wieder herauftransportieren.

de.wikipedia.org

Durch die Gründung der Herkunftsbezeichnung siedelten sich auch selbstvermarktende Winzer an.

de.wikipedia.org

Die Flächenbindung der Winzer an die Genossenschaft erfolgt für mindestens drei Jahre.

de.wikipedia.org

Mehrere schlechte Ernten, insbesondere 1850, hatten dazu geführt, dass viele Winzer den Weinbau aufgegeben hatten.

de.wikipedia.org

Die Realisierung erfolgte in Zusammenarbeit mit verschiedenen Winzern.

de.wikipedia.org

Viele Winzer renovierten laufend mit Sorgfalt und Gespür für ursprüngliche Bauweisen ihre traditionellen Weinlagerstätten.

de.wikipedia.org

Die drei besten Winzer stellen sich in der Folge der Publikumswahl.

de.wikipedia.org