Tłumaczenia dla hasła „wiziyta“ w polsko » niemiecki słowniku

wizyta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [vizɨta] RZ. r.ż.

1. wizyta (odwiedziny):

wizyta

Besuch r.m.

składać komuś wizytę

jdm einen Besuch abstatten

przyjść [do kogoś] z wizytą

[zu jdm] zu Besuch kommen

przyjść [do kogoś] z wizytą

[jdn] besuchen

2. wizyta (przyjmowanie przez lekarza):

zamówić wizytę u lekarza

einen Arzttermin vereinbaren

wizyta domowa lekarza

ärztlicher Hausbesuch r.m.

winieta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [viɲeta] RZ. r.ż.

winieta DRUK., t. MOT.

Vignette r.ż.

wizażysta (-tka) <D. ‑ty, l.mn. ‑yści> [vizaʒɨsta] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak f w lp podn.

wizażysta (-tka)

Visagist(in) r.m. (r.ż.)

rewizyta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [revizɨta] RZ. r.ż. podn.

rewizyta

Gegenbesuch r.m.

kanclerz Niemiec przyjechała z rewizytą do Polski

die deutsche Bundeskanzlerin r.ż. ist zum Gegenbesuch nach Polen gekommen

wizja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [vizja] RZ. r.ż.

1. wizja podn. (przywidzenie):

wizja

Vision r.ż.

2. wizja podn. (wyobrażenie):

wizja czegoś

eine Vorstellung r.ż. von etw

3. wizja PR.:

wizja lokalna

Lokaltermin r.m.

wizja lokalna

Tatortbesichtigung r.ż.

4. wizja TV:

być na wizji

auf Sendung sein

wiata <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [vjata] RZ. r.ż. ARCHIT.

wiata

Überdachung r.ż.

wiata

Klebedach r.n.

wiata peronowa

Bahnsteigüberdachung r.ż.

wiata autobusowa

eine überdachte Bushaltestelle r.ż.

wiata autobusowa

Wartehäuschen r.n.

wiata tramwajowa

Wartehäuschen r.n.

wiata garażowa

Garagenvordach r.n.

wiata magazynowa

Vordach r.m. vor einem Lager

wiorsta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [vjorsta] RZ. r.ż. przest (rosyjska jednostka długości)

wiorsta

Werst r.m.

wiza <D. ‑zy, l.mn. ‑zy> [viza] RZ. r.ż. st. urz.

wiza

Visum r.n.

wiza

Sichtvermerk r.m.

wiza pobytowa/tranzytowa

Aufenthalts-/Transitvisum r.n.

ubiegać się o wizę

ein Visum beantragen