Tłumaczenia dla hasła „wnękowy“ w polsko » niemiecki słowniku

wnękowy [vneŋkovɨ] PRZYM. ARCHIT.

szafa wnękowa

Wandschrank r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Geometria takich lamp umożliwia bezpośrednie włączenie ich do rezonatora wnękowego lub obwodu koncentrycznego.

pl.wikipedia.org

Występowały również liczne odłupkowe narzędzia wnękowe, ze szczególnym rodzajem spiczastego ostrza formowanego przez dwie wnęki przy wierzchołku, a w późniejszym okresie liczne masywne zgrzebła.

pl.wikipedia.org

Naukowcy zajmujący się irradiancją słońca używają obecnie (2006) pojęć pyrheliometr, aktywny radiometr wnękowy, oraz bolometr w sposób zamienny.

pl.wikipedia.org

Te trzy wysokie wnękowe portale, z ich wybujałą dekoracją, zarówno kwiatową i geometryczną były przedmiotem najbardziej paradoksalnych porównań z zabytkami khmerskimi i gotyckimi.

pl.wikipedia.org

W inwentarzach kamiennych tej kultury do przewodnich form narzędziowych zalicza się wiórki tylcowe, narzędzia zębato-wnękowe, odłupki stromo retuszowane na całym ich obwodzie oraz rylce transwersalne.

pl.wikipedia.org

Taki magnetron nazywany jest magnetronem wnękowym.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną jest zabudowana wystawka od frontu oraz bogate wyposażenie głównej izby: szafa wnękowa, piec kaflowy z ozdobną koroną oraz portal drzwiowy.

pl.wikipedia.org

Otwór wejściowy, wnękowy o pełnym łuku i prostej archiwolcie, znajduje się na wysokości około trzech metrów od strony południowo-wschodniej.

pl.wikipedia.org

Aktywny radiometr wnękowy składa się z wnęki absorbującej dochodzące promieniowanie oraz połączonej cieplnie wnęki emitującej promieniowanie; dodatkowo wnęka emitująca może być podgrzewana elektrycznie.

pl.wikipedia.org

Narzędzia wnękowe - narzędzia kamienne formowane retuszem wnękowym.

pl.wikipedia.org