polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wstążeczka“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

wstążeczka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [fstow̃ʒetʃka] RZ. r.ż.

wstążeczka zdr. od wstążka

Zobacz też wstążka

wstążka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [fstow̃ʃka] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Uprawnieni do noszenia odznaki nabywali medal i wstążeczkę na własny koszt.
pl.wikipedia.org
Medal noszony na wstążeczce orderu miał na awersie podobiznę założyciela, rewers był identyczny z rewersem krzyża.
pl.wikipedia.org
Na górną część koszuli wykorzystywano lepszy rodzaj płótna lnianego ze wstążeczką u szyi.
pl.wikipedia.org
Gaik zielony – gałąź zielona, przystrojona ozdobami z papieru, wydmuszkami jaj, czasem dzwoneczkami, wstążeczkami itp.
pl.wikipedia.org
Order noszony jest na agrafie na piersi, bez wstążeczki.
pl.wikipedia.org
Wielokrotne odznaczenie zaznaczane za pomocą złotych gwoździ nałożonych na wstążeczkę.
pl.wikipedia.org
Noszona jest na pięciokątnej rosyjskiej blaszce opiętej wstążeczką orderu - niebieską z jednym białym paskiem po lewej stronie.
pl.wikipedia.org
Składa się on z: czepka przyozdobionego sztucznymi kwiatami, np. niezapominajkami i wstążeczkami w kolorze różowym i niebieskim o wzorach w kwiatki, kółeczka, serduszka, gwiazdeczki.
pl.wikipedia.org
Wyższe klasy są wyróżniane nakładaniem stosownych galoników i rozetek na wstążeczkę miniatury.
pl.wikipedia.org
Odznakę nosi się zawieszoną na wstążeczce na lewej piersi, po orderach i odznaczeniach państwowych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wstążeczka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski