W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wÄdliny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

wadliwy: przymiotnik i przysłówek
mydliny: rzeczownik
padlina: rzeczownik
walny: przymiotnik i przysłówek
wadliwie: przysłówek
wadery: rzeczownik
wadium: rzeczownik
wadzić: czasownik nieprzechodni
bliny: rzeczownik
spaliny: rzeczownik
maminy: przymiotnik i przysłówek
paniny: przymiotnik i przysłówek
babciny: przymiotnik i przysłówek
Malwiny: rzeczownik
ważny: przymiotnik i przysłówek
waciany: przymiotnik i przysłówek
warowny: przymiotnik i przysłówek
wasalny: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: wadliwy , walny , padlina , mydliny , wadliwie , wasalny , warowny , waciany , ważny , Malwiny , babciny , paniny , maminy , spaliny , bliny , wadzić , wadium i wadery

wadliwy [vadlivɨ] PRZYM. podn.

wadliwy postawa, wymowa

wadliwy konstrukcja, organizacja

wadliwy konstrukcja, organizacja

wadliwy sprzęt

wadliwy sprzęt

mydliny [mɨdlinɨ] RZ.

mydliny l.mn. < D. l.mn. ‑in>:

Seifenlauge r.ż.

Seifenwasser r.n.

padlina <D. ‑ny, bez l.mn. > [padlina] RZ. r.ż. podn.

Kadaver r.m.

Aas r.n.

żywić się padliną

sich B. von Aas ernähren

walny [valnɨ] PRZYM. podn.

1. walny (powszechny):

walny zebranie, zgromadzenie

Haupt-

walny zebranie, zgromadzenie

Voll-

sejm walny HIST.

das allgemein-polnische Parlament r.n.

walny zjazd st. urz.

Generalversammlung r.ż.

walny zjazd st. urz.

Vollversammlung r.ż.

2. walny (decydujący):

walny zwycięstwo

wadliwie [vadlivje] PRZYSŁ. podn.

wykonany wadliwie

fehlerhaft ausgeführt

wadery [vaderɨ] RZ.

wadery l.mn. < D. l.mn. ‑rów> (spodnie dla wędkarzy):

Anglerhose r.ż.

Wathose r.ż.

wadium <l.mn. ‑ia, D. l.mn. ‑iów> [vadjum] RZ. r.n. ndm. w l.p. PR.

Vadium r.n.

Sicherstellung r.ż.

wadzić <‑dzi> [vadʑitɕ] CZ. cz. nieprzech. podn.

1. wadzić (przeszkadzać):

wadzić komuś czymś

jdm mit [o. durch] etw im Wege stehen

wadzić komuś czymś

jdn [mit etw] stören

nie wadzi[łoby] coś zrobić

es würde nicht schaden [o. es wäre nützlich] , etw zu tun

2. wadzić (skłócać):

Zwietracht säen

bliny [blinɨ] RZ.

bliny l.mn. < D. l.mn. ‑nów> GASTR.:

Puffer r.m. l.mn. aus Hefeteig auf russische Art

spaliny [spalinɨ] RZ.

spaliny l.mn. < D. l.mn. ‑in> TECHNOL.:

Auspuffgase ntpl

maminy [maminɨ] PRZYM. pot.

Mutters pot.

maminy sweter

Mutters Pullover pot.

zwroty:

maminy synek

Muttersöhnchen r.n. pej. pot.

paniny [paɲinɨ] PRZYM. pot. (należący do pani)

der Dame gehörend

panina sukienka

das Kleid r.n. der Dame

babciny [baptɕinɨ] PRZYM.

der Großmutter gehörend

babciny placek

Großmutters Kuchen r.m.

Malwiny [malvinɨ] RZ.

Malwiny l.mn. < D. l.mn. ‑nów>:

Malwinen r.ż. l.mn.

ważny [vaʒnɨ] PRZYM.

1. ważny (doniosły):

ważny dla kogoś/czegoś

wichtig [o. bedeutend] für jdn/etw

2. ważny pot. (wpływowy):

ważny figura

ważny figura

3. ważny pot. (dumny):

ważny mina

wichtigtuerisch pej. pot.

ważny mina

großtuerisch pej.

4. ważny st. urz. (obowiązujący):

ważny paszport, wiza

ważny umowa, oświadczenie woli

5. ważny (świeży):

ważny artykuł

ważny artykuł

nicht abgelaufen

waciany [vatɕanɨ] PRZYM.

Watte-

waciana kurtka

wattierte Jacke r.ż.

waciana kurtka

Wattejacke r.ż.

warowny [varovnɨ] PRZYM. HIST.

zamek warowny

Burg r.ż.

obóz warowny

befestigtes Lager r.n.

miasto warowne

befestigte Stadt r.ż.

wasalny [vasalnɨ] PRZYM.

wasalny HIST. t. przen.:

wasalny podn.

Vasallen-

wasalny podn.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski