Tłumaczenia dla hasła „zaklasyfikować“ w polsko » niemiecki słowniku

zaklasyfikować <‑kuje> [zaklasɨfikovatɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

zaklasyfikować

klassifizieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nie ulega wątpliwości, że do maja 1939 r. zarejestrowano, zbadano, ponumerowano i odpowiednio zaklasyfikowano niemal każdego praktykującego Żyda”.

pl.wikipedia.org

PWI zaklasyfikował ją jako #18 najlepszą na świecie wrestlerkę w 2008 roku.

pl.wikipedia.org

W takich przypadkach, ludzie mogą zaklasyfikować to, co użytkownicy języka angielskiego nazywają „zielonym” jako „żółte” lub „niebieskie”.

pl.wikipedia.org

Porfiri i wsp. zaklasyfikowali pamparaptora jedynie jako deinonychozaura, jednak stwierdzili, że prawdopodobnie jest bardzo bazalnym dromeozaurydem ze stopą przypominającą stopy troodontów.

pl.wikipedia.org

Stwierdził, że nie ma wystarczających dowodów, by móc zaklasyfikować ją jako prapierścienicę lub pramięczaka, jednak jego zdaniem obiekcje przeciw klasyfikowaniu jej jako prapierścienicy były silniejsze.

pl.wikipedia.org

Osoba może zaklasyfikować obiekt lub koncepcję zgodnie z ontologią.

pl.wikipedia.org