Tłumaczenia dla hasła „zator“ w polsko » niemiecki słowniku

zator <D. ‑u, l.mn. ‑y> [zator] RZ. r.m.

1. zator (nieprzejezdność drogi):

zator

[Verkehrs]stau r.m.

2. zator bez l.mn. MED.:

zator

Embolie r.ż.

3. zator (nagromadzenie kry):

zator lodowy

Eisstau r.m.

Przykładowe zdania ze słowem zator

zator zakrzepowy

Thromboembolie r.ż.

zator lodowy

Eisstau r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Filipińscy partyzanci wykonali także ważną pracę w utrzymaniu porządku publicznego oraz w zachowaniu dróg i autostrad wolnych od zatorów.

pl.wikipedia.org

Podejrzewa się, że uczestniczył tam w eksperymentach medycznych, między innymi przeprowadzał sekcje zwłok więźniów, którym wstrzykiwano tlen do naczyń, aby wywołać zator powietrzny.

pl.wikipedia.org

Taka blaszka może zawęzić lub zamknąć tętnicę, powodując zator.

pl.wikipedia.org

Małe zatory są mniej niebezpieczne, lecz mogą zwiastować wystąpienie groźniejszego zatoru.

pl.wikipedia.org

Akcja skierowana była do małych i średnich firm, które były najbardziej zagrożone bankructwem z powodu zatorów płatniczych.

pl.wikipedia.org

Powoduje to powstawanie erozji dennej i bocznej wraz z tworzeniem się wyrw i zatorów z podmytych i osuwających się drzew do koryta potoku.

pl.wikipedia.org