polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „żelatyna“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

żelatyna <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [ʒelatɨna] RZ. r.ż. CHEM.

żelatyna
Gelatine r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Oprócz tego podłoża dzieli się na stałe (zawierają agar lub żelatynę) oraz płynne.
pl.wikipedia.org
Istnieją jednak odmiany, gdzie nie stosuje się żelatyny jako warstwy nośnej (guma warszawska, guma paryska).
pl.wikipedia.org
W niektórych deserach, jak dżemy lub ciasta, mastyks może pełnić rolę żelującą, eliminując potrzebę dodania skrobi bądź żelatyny.
pl.wikipedia.org
Po naświetleniu żelatyna jest płukana w ciepłej wodzie, która usuwa ją w partiach nieutwardzonych, tworząc reliefowy obraz.
pl.wikipedia.org
Edwarsiella nie rozkłada żelatyny, ale jest w stanie przeprowadzić dekarboksylację ornityny i lizyny.
pl.wikipedia.org
Potwierdzeniem tej teorii miała być obserwacja, że ochłodzona mieszanka gotowanych z potasem i żelatyną pierwotniaków po wylaniu na pożywkę wzrostową, powodowała pojawienie się bakterii.
pl.wikipedia.org
Inne substancje takie jak agar, pektyna, guma arabska i skrobia mogą być również używane w miejsce żelatyny.
pl.wikipedia.org
Przykładem kserożelu jest sucha żelatyna i niektóre rodzaje silikażeli.
pl.wikipedia.org
Istnieją również obawy, że także żelatyna wieprzowa może być czynnikiem zakaźnym jakichś nieznanych jeszcze dzisiaj chorób prionowych.
pl.wikipedia.org
Ten sam efekt uzyskuje się przez zastąpienie preparatu z łusek rybich roztworem żelatyny.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "żelatyna" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski