polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „znicz“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

znicz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [zɲitʃ] RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem znicz

zapalić znicz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Był jedną z czterech osób zapalających znicz olimpijski.
pl.wikipedia.org
Powyżej znajdują się dwa znicze olimpijskie, a z ich boków liczby „19” i „76”.
pl.wikipedia.org
Po rozbiórce w miejscu pomnika w dalszym ciągu są składane kwiaty i znicze.
pl.wikipedia.org
Prawidłowo rozłożony znicz powinien się składać z czterech elementów przypominających totemy i jednego centralnego, wszystkie z płomieniami (element centralny zapala się automatycznie od totemów).
pl.wikipedia.org
W górnej części znajdowała się misa ze zniczem odpalanym w czasie różnych uroczystości.
pl.wikipedia.org
Pomnik składa się z niewielkiego muru, na którym umieszczono dwie tablice, oraz ze znicza wykonanego z młyńskiego koła.
pl.wikipedia.org
Na jej szczycie był zainstalowany duży znicz, który płonąc oświetlał wieżę.
pl.wikipedia.org
Po lewej stronie znajduje się płaskorzeźba przedstawiająca dwa miecze otoczone płomieniami wydobywającymi się ze znajdującego się niżej znicza, symbolizujące walkę i męczeństwo.
pl.wikipedia.org
Znajduje się tam bieżnia lekkoatletyczna i symboliczny znicz olimpijski z wiecznym płomieniem.
pl.wikipedia.org
Pochodnia nie mogła zgasnąć od jej zapalenia aż do podpalenie znicza olimpijskiego w wyznaczonym miejscu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "znicz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski