Tłumaczenia dla hasła „Zweirad“ w niemiecko » polski słowniku

Zwe̱i̱rad <‑[e]s, ‑räder> RZ. r.n. form (Fahrrad)

Zweirad

pojazd r.m. dwukołowy [jednośladowy]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der in Mähren geborene Narcis Podsednicek (1866–1932) – zunächst Vertreter für Slavia-Fahrräder und später Produktionsleiter Zweirad bei Laurin & Klement – startete auf einem L&K-Einzylinder-Motorrad.

de.wikipedia.org

Daher werden hier fahrdynamische Betrachtungen für das System Fahrer / Zweirad durchgeführt.

de.wikipedia.org

Ein Zweirad mit Frontantrieb ist ein einspuriges Fahrzeug, dessen Antrieb mit Muskel- oder Motorkraft ausschließlich über das Vorderrad erfolgt.

de.wikipedia.org

Schon hier beschäftigte er sich mit dem Bau von Kleinmotoren für Zweiräder.

de.wikipedia.org

Weißwandreifen, fälschlicherweise auch Weißbandreifen, sind Zweirad- oder Autoreifen, die mit einer weißen Reifenseite oder einem weißen Streifen auf einer oder beiden Reifenseiten ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

Um das Zweirad in Bewegung zu halten, ist ein schnelles Vor- und Zurückbewegen des Antriebshebels notwendig.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen bietet Motorenöle, Getriebeöle und Spezialprodukte für den Automobil-, Zweirad- und Nutzfahrzeugsektor und für Schifffahrt, Luftfahrt und Industrie an.

de.wikipedia.org

Bei Geländefahrten mit dem Zweirad kann es erforderlich sein, das Vorderrad über Hindernisse anzuheben.

de.wikipedia.org

Gitterroste werden mit quer zur Fahrbahn verlaufenden Streben eingebaut, damit schmale Reifen von Zweirädern nicht in den Zwischenräumen verklemmen.

de.wikipedia.org

Dieses Zweirad hatte im Gegensatz zu den meisten Motorrädern seiner Zeit bereits eine Hinterradfederung (Schwinge mit Federbein).

de.wikipedia.org