Tłumaczenia dla hasła „Ölgemälde“ w niemiecko » polski słowniku

Ö̱lgemälde <‑s, ‑> RZ. r.n.

Ölgemälde → Ölbild

Zobacz też Ölbild

Ö̱lbild <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Ölbild

obraz r.m. olejny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Ölgemälde auf Holz entstand um 1530 und hat die Maße 328 × 203 cm.

de.wikipedia.org

Der größte Teil der Ölgemälde befindet sich heute in Privatbesitz.

de.wikipedia.org

Neben etlichen Gemälden im Inneren der Kirche, hängt das bedeutendste Ölgemälde im Pfarrhaus neben der katholischen Bücherei und kann dort während der Öffnungszeiten besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Insgesamt 16 seiner Ölgemälde wurden im Laufe der Jahre dort gezeigt.

de.wikipedia.org

Über dem Alabasterkamin im Salon hingen Ölgemälde mit Familienporträts.

de.wikipedia.org

Neben dem Altar befindet sich ein Ölgemälde, welches ursprünglich einen anderen Altar zieren sollte.

de.wikipedia.org

Er malte vierzehn Ölgemälde für das örtliche Ursulinenkloster, wofür er 210 fl.

de.wikipedia.org

Heute werden diese Ölgemälde mit Kindermotiven in internationalen Galerien ausgestellt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sind auch einige Aquarelle und Ölgemälde erhalten.

de.wikipedia.org

Durch die Abhängung der beiden Ölgemälde und deren Verbringung auf die Orgelempore ging dieser Zusammenhang allerdings verloren.

de.wikipedia.org