niemiecko » polski

Ạlter <‑s, ‑> [ˈaltɐ] RZ. r.n.

ạ̈lter [ˈɛltɐ] PRZYM.

1. älter kompar von alt

2. älter (nicht mehr jung):

Zobacz też alt

I . ạlt <älter, älteste> [alt] PRZYM.

5. alt (klassisch):

7. alt pot. (Anrede):

mein alter Herr żart.
drogi panie pot.
no, stary, jak leci? pot.

I . ạlt <älter, älteste> [alt] PRZYM.

5. alt (klassisch):

7. alt pot. (Anrede):

mein alter Herr żart.
drogi panie pot.
no, stary, jak leci? pot.

Ạlt1 <‑s, ‑e> [alt] RZ. r.m. l.mn. selten MUS

Alt
alt r.m.

Ạlt2 <‑s, ‑> [alt] RZ. r.n.

Alt → Altbier

Zobacz też Altbier

Ạltbier <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Ạlt-Taste <‑, ‑n> RZ. r.ż. INF.

Alt-Gr-Taste <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. INF.

Przykładowe zdania ze słowem älteren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei älteren Modellen oder Sonderanfertigungen sind die spitz zulaufenden Enden etwas nach außen umgebogen.
de.wikipedia.org
Die langen Haarsträhnen, die auf älteren Abbildungen zu sehen sind, waren nicht original und wurden bei der Restaurierung entfernt.
de.wikipedia.org
Er sollte wie seine älteren Brüder nach Familientradition auf den Verwaltungsdienst in den britischen Kolonien vorbereitet werden.
de.wikipedia.org
Einige Klostervorsteher sind den älteren Darstellungen deshalb nicht bekannt geworden.
de.wikipedia.org
Neben der besseren Leistung auf älteren PCs erhöht die reduzierte Anzahl von Dateien die Startgeschwindigkeit und die reduzierte Anzahl von Diensten verbessert auch die Sicherheit und Reaktionsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Dieses Derivat des Phenols wird als Fungizid eingesetzt und ist der Hauptverursacher des Korkgeschmackes, des bedeutendsten olfaktorisch-gustatorischen Weinfehlers sowie des Muffelgeruchs von Gebäudeschimmel und von älteren Fertigteilhäusern aus Holz.
de.wikipedia.org
Wie bei den älteren Pässen enthält die Personenbeschreibung Haarfarbe und Augenfarbe.
de.wikipedia.org
Mutmaßlich aus finanzieller Not rettete sie sich über die Jahre in mehrere Ehen mit wesentlich älteren, bisweilen geistig instabilen Männern, denen sie Schwangerschaften vortäuschte, um Ehegelübde zu erreichen.
de.wikipedia.org
Brauchtum an anderen Orten, im gesamten Verbreitungsgebiet des Waldmurmeltieres und darüber hinaus, ist jüngeren Datums und schließt an die Popularität der älteren Veranstaltungen an.
de.wikipedia.org
Das gedrungene Instrument an der Emporenrückwand war 1937 als Nachfolgerin eines älteren Instruments eingebaut worden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski